кю — это пояса с 1 по 9 в каратэ-до шотокан.
Самый первый пояс — белый. 10 кю, но экзамены на него отменили и выдают 10 кю сразу, как начал заниматься, т.е. всего официально 9 цветных поясов и 10 черных (даны).
9 кю — белый с черной полоской
8 кю — желтый
7 кю — оранжевый
6 кю — зеленый
5 кю — светло-синий
4 кю — темно-синий
3 кю — светло-коричневый
2 кю — средне-коричневый
1 кю — темно-коричневый
10 дан — черный
...
до 5 вроде дана идет аттестацийа, а дальше уже «гуру» сплошные

но мне не светит
Легенду слышала про чувака, который каждый день приходил к учителю и спрашивал, когда он станет мастером? А ну да..

Ну так вот, приходит чувак и спрашивает, когда он станет таким же крутым каратистом, как и его учитель. Учитель его посылает работать. А каратисты должны свое кимоно (белые шмотки) держать в идеальной чистоте. Нас за грязное кимоно могли даже с занятий выгнать. Все, кроме пояса.

Так вот чувак в первый день испачкал пояс полоской, потом его пояс стал после упорных тренировок желтым от пота, потом туда добавилась кровь и пояс стал красным, трава окрасила его в зеленый цвет, потом он стал синим, почему не помню. Земля — коричневый, и каждый день чувак спрашивал, стал ли он мастером.

А когда он отзанимался так, что его пояс стал черным, учитель сказал ему, что стал. Вот такая вот история