Good Enough, Достаточно хороша Опции

[Leo_Arman]

Вот перевод песни Good enough

Приворот ко мне в твоих словах,
Не смогу я дать тебе отказ.
Хочешь сердце ты моё забрать,
Не смогу тебе я отказать.

Моё сердце мучить – недолжна я позволять,
Теперь мой сон мне не прогнать,
Я не могу дышать, но начинаю понимать.

Я слишком хорошо,
Для тебя я слишком хороша.

Чашу яда я испью до дна,
Не откажу тебя я никогда.
Не важно, что себя смогла я потерять,
Не могу тебе я отказать.

Я слишком хорошо,
Для тебя я слишком хороша.
Я слишком долго к этому шла,
Теперь я слишком хороша.

Но всё ещё я жду дождя,
Пусть смоет жизнь и с ней меня.
Мне это всё не удержать.
Разве я настолько хороша,
Чтобы также ты любил меня?

Думай лучше – о чём попросишь ты меня,
Ведь отказать тебе не смогу я никогда.

[Shadow213]

Песня вообще офигенная!!! Люди, ПОМОГИТЕ достать ноты!!! А то я уже сама начала сочинять их, чтобы на пианино воспроизвести. Я очень много подбираю на слух. И Good enough я тоже подобрала. Ну, вообщем, не об этом речь... Вот мой вариант перевода песни.

Good enough
(Этого хватит)

Снова под твоим обаянием
Я не могу сказать тебе «нет».
Мое сердце просит и оно истечет кровью в твоих руках,
Я не могу сказать тебе «нет».

Ты не позволил себе пытать меня так сладко,
Сейчас я не могу позволить сбыться этой мечте.
Я не могу дышать, но я чувствую

Этого хватит,
Я чувствую, этого хватит для тебя.

Я упиваюсь этим сладким падением,
Я не могу сказать тебе «нет».
И я совершенно потеряла себя и не соображаю,
Я не могу сказать тебе «нет».

Ты не позволил себе пытать меня так сладко,
Сейчас я не могу позволить сбыться этой мечте.
Я не могу дышать, но я чувствую

Этого достаточно,
Я чувствую, этого достаточно,
Прошло так много времени,
Но я чувствую себя хорошо.

И я до сих пор жду дождя, чтобы с ним упасть,
На меня льется реальная жизнь.

Но я не могу удержаться за что-нибудь, чего вполне достаточно.
Мне вполне достаточно этого,
И тебе, чтобы любить меня так же.

Так позаботься о том, что ты скажешь мне,
Но я не смогу сказать «нет».