Ревью The Open Door из журнала Metal Hammer Опции

[Tadi]

"После первого прослушивания альбома в зале царила скорее озабоченое недоумение чем восхищение. Эми, назвавшия FALLEN Детским, неразветым и очень скупым альбомом, заявила что Open Door писала только для себя и по этому ей на***** как отреагирует общественость. Ни кто из репортёров не похлопал, не встал и не попрасил чтобы ту или иную композицию ещё раз сыиграли — очень плохой знак.

В целом альбом обходится без единственого хита, ни одна песня не остаётся в голове. Всё более пафосно, Эми Ли поёт местами слишком высоко. Так же переборщение с оркестрацией и хорами перегружает песни и в комбинации с Трип Хопом звучит очень странно."

Источник: Nightwish.com.ru
Перевод: юзер EmperorMRKLS на форуме Nightwish

@&*%^&^&@%^&%@^%$. Других слов нет.

[Sadness]

Tadi,
(IMG:style_emoticons/default4/ranting.gif) (IMG:style_emoticons/default4/ranting.gif) (IMG:style_emoticons/default4/ranting.gif)
бормашину им в зуб. (IMG:style_emoticons/default4/ph34r.gif)

хмм.. какое хорошее начало, правда??
альбом еще не вышел и его уже обосрали.



а самое плохое.. нам еще два месяца ждать (IMG:style_emoticons/default4/dry.gif)

[Rioterra]

а зачем это в новостях постить? (IMG:style_emoticons/default4/blink.gif)

слов нет. одни эмоции. ну, если кратко и словами, то: ;%№:%№;?* (IMG:style_emoticons/default4/ranting.gif) (IMG:style_emoticons/default4/ranting.gif) (IMG:style_emoticons/default4/ranting.gif) (IMG:style_emoticons/default4/ranting.gif)

[Tadi]

а зачем это в новостях постить? (IMG:style_emoticons/default4/blink.gif)

Хочешь сказать, для тебя не новость, что альбом — полный отстой?

[Rioterra]

Tadi,
это не новость. это глупость (IMG:style_emoticons/default4/wink5.gif)

[Sadness]

Tadi,

ну не надо так.
я и так уже все на нервах бля..

казлы.

[Tadi]

Tadi,
это не новость. это глупость (IMG:style_emoticons/default4/wink5.gif)

Это вполне может оказаться правдой, хотя мне и не хочется в такое верить.

[Rioterra]

Это вполне может оказаться правдой, хотя мне и не хочется в такое верить.

Чем этот журнал лучше Браво? (IMG:style_emoticons/default4/crazy.gif)

[Tadi]

Чем этот журнал лучше Браво? (IMG:style_emoticons/default4/crazy.gif)

А чем Metallica лучше «Руки Вверх»?

[Sadness]

Rioterra,

не скажи. метал хаммер хороший журнал.
они раньше никогда не наезжали на эванов.

я боюсь (IMG:style_emoticons/default4/ph34r.gif)

[Rioterra]

А чем Metallica лучше «Руки Вверх»?

оба говно (IMG:style_emoticons/default4/ax.gif)

з.ы. Перевод может быть преукрашен. И еще: это всего лишь субъективное мнение какого-то журналиста. На мой взгляд, Fallen однообразный, тем не менее это не помешало ему стать 14 раз платиновым.

[Tadi]

я боюсь (IMG:style_emoticons/default4/ph34r.gif)

Вот и я тоже.

И еще: это всего лишь субъективное мнение какого-то журналиста.

Похоже, это мнение не одного человека, а сразу многих — судя по реакции зала.

[Rioterra]

Похоже, это мнение не одного человека, а сразу многих — судя по реакции зала.

Ну, и что? Ты сравни весь мир и весь зал. Пусть им не понравилось, а в целом мир может принять на ура.

[Tadi]

Ну, и что? Ты сравни весь мир и весь зал. Пусть им не понравилось, а в целом мир может принять на ура.

Я не утверждаю, что их мнение — истина в последней инстанции, однако оно заставляет задуматься. Это всё-таки первый негативный отзыв.

[Rioterra]

Tadi,
Таких еще много будет. Так же как и хороших. Rockmag и Rock One иначе рассудили. Так что здесь важнее, как воспримем альбом мы. Все равно не может он нравиться всем и сразу.