Lies, Burning deep inside of me... Опции

[Rioterra]

Закованная в страха кандалы,
Окружена ложью средь моря слез
В поисках конца потеряна внутри
Ищет вновь мир ложных грез

Ты никогда не была сильной вполне
Ты никогда не была доброй вполне
Порождена не в любви — во зле
Тебе никогда не быть на высоте

[CHORUS:]
Они никогда не увидят
Меня никогда не будет
Я буду бороться и утолю этот голод
Жгущий меня внутри

В моих слезах преломляется блеклый свет,
Завершает ночь рожденный вдруг рассвет
Протяни мне руки, дождись меня
Под кровавым деревом в распростертых объятьях

Останься во мне и я успокою тебя
Я жила и умру для тебя
Живи во мне и я клянусь тебе
Я никогда не брошу тебя

[CHORUS:]
Они никогда не увидят
Меня никогда не будет
Я буду бороться и утолю этот голод
Жгущий меня внутри

[CHORUS:]
Они никогда не увидят
Меня никогда не будет
Я буду бороться и утолю этот голод
Жгущий меня внутри

(IMG:style_emoticons/default4/ax.gif)

[Sleeping_Sun]

А кто-нибудь может перевести Lies (remix)?

[Rioterra]

Sleeping_Sun,
я отдельную тему создала

[IRishka]

Супер!!! (IMG:style_emoticons/default4/punk.gif)

[Dlinny_Lag]

Припев даю в двух вариантах — поётся в разной тональности, смысл меняется.


Обманы.

Наручники страха тянут меня
Горькие слёзы заткнули меня
Путь, что я выбрал, губит меня
Ложью в другой поворот уводя.

И всегда будешь слабым ты
И всегда будешь глупым ты
Тебя ведь не любят, слышишь, ты?
И ничего не достигнешь ты.

Им не понять
Меня не унять
Ведь я горю, горю внутри в надежде
Так же как они не стать

Свет сквозь слёзы мои проникает
Сменяясь рассветом, и ночь пропадает
Протянуты руки меня ожидая.
В тёплом источнике сострадания.

(1)
Будь со мной — тебя утолю.
Жил тобой, за тебя умру.
Оставайся со мною, молю.
Я тебя не оставлю.

(2)
Доверься мне, не обману.
Живая ты, я не живу.
Следуй за мной, я прокляну
Предательство и смерть свою.

[Little gotka]

Жгущий меня внутри, не совсем так, по мне так — во мне пылающая глубина