A— ka *
B— zu *
C— mi *
D— te *
E— ku *
F— lu *
G— ji *
H— ri *
I— ki *
J— zu *
K— me *
L— ta *
M— rin *
N— to *
O-mo *
P— no *
Q— ke *
R— shi *
S— ari *
T-chi *
U— do *
V— ru *
W-mei *
X— na *
Y— fu *
Z— z *

да простит меня бог баяна

мой ник кстати Kirukatokuarimikutomiku .....

я-KAMIKITE

rinkashifukatoto

В лом переводить. Spitfire-Cан.

kaarikukushika я не прогадала с выбором ника

Aririkashimefu мда.....

бедная child of werewolf

jimochirimi katotofu о ужОс....

mearidoaririka

Jimochirimi

Mekitotetokuariari

А чего, по-моему звучит

ZMEY — ZRINKUFU

arikukitekatakito
хоть и боян, зато смишно %)))

tamozukatodome

больше всего нравится первая часть Тамазука

Arimeikukuchi Arikamishikilumiki

Кароче, бред))

Rinkaariarikamishikute

Sweet Sacrifice, долго переводил?!

Да, написала на листочек, а потом сюда))) А вообще там много букв повторяется

takakito

если @ заменить на А получается TOKATEFU

mishikaariri а мне нравица

Mefutaku Zushikutotokato — а что, мне нравится. Аригато, р'ебята?

zukaari — а в этом определенно что-то есть

Zmapyxa — ZCHIKANOFUNANO ээт как Жиканафунана

STARukagze — ARICHINSHIDOMENOJIZKU —=АРИЧИНШЫДОМЕНОДЖЫЗКУ=—

Блин всё такойе вкусное даже незнайу

redfill — shikutelu-kitata

весело, блин...

А КАПЗДЕЦ УБИЦЫ....пажалейти майу деЦкуйу психику

rinkanakirindoarid89

TAtatatatatatatatatatatata.. .....у меня вообще самое просто и нелепое..

Lllllllllllll

M I R I T A T A F U N O K U N O K U S H I
Вот прикольно, а это что реально японская транскрипция?

Мдямс, такого БРЭДА никада не видел. Какая это в попу японская транскрипция????? Я учу японский и это точно не он, даже слогов некоторых нету в японском таких. Так что это не больше, чем пародия. Можно написать, как ник будет звучать по-японски, или перевести, если у него есть смысл.
Например:
Smirnik — Sumiruniku
maximus89 — makusimusu89 (89 читается как hachi-juu-kyuu)
U в японском зачастую опускается, или обмягчает согласную, поэтому все стыки согласных разделяют U, т.к. все в японском состоит из слогов.

Сорри за оффтоп, но.. smirnik, японский и китайский языки — это разные языки?!
Всю жизнь этот вопрос мучал..

kitomidozudoari — правда есть что-то в этом. Осталось одна небольшая весчь — понят ЧТО именно в этом есть

MassacRed
Причём здесь китайский?И какую провинцию ты имеешь ввиду?Там в каждой свой диалект.
и вообще народ развели на японский.И лично я smirnik`у верю как себе.Но таким ником.....никогда не подпишусь.

Да, языки разные, но есть одно НО — будешь изучать японский, будешь знать китайский алфавит. В японском 3 алфавита: хирагана, катакана и канджи (можно еще посчитать ромажи, но это просто транскрипция японского в латинских буквах, какую я применил допустим выше). Канджи — это алфавит, состоящий из более 5000 символов, пришедший примяком из Китая. Увы я пока это ниасилил, но стараюсь. Можно сравнить их с русским и украинским (ну почти все буквы взяты из русского), тоесть читается так, но слова могут и другими быть, не как в русском. Вот такая вот история....

Тут уже надо мной смеются Смотрите что получилось:
mirikitate molu meikushikumeimotalu
или вот:
мирикитате молю меикушикумеимоталю
Язык сломать можно

Да уменя как то проще вышло.

А у кого-то еще длинные ники есть? )
У меня получилось просто и весело:
Mekashirinka или мекаширинка ^_^
Поменять одну букву и получится Мегаширинка) Я супер ширинка, завидуйте мне все. =)

Kaarichishimotomorin — это бред, товарищи. Никогда в жизни не попрусь в Японию — я там с ума сойду от таких слов.

мегаширинка, ыыы уже завидую...

Надо было мне так и регистрироваться: Kaarichishimotomorin Жаль упущен момент.

охЪ ужхЪ эти ники,ч\слово прослезился после Мекаширинки

мля...ну у мну ваще кАшмар ARIDOTOTOFU

Tokunorifu Что бы это значило?...

Катакуна Арикушикимодоари, ГДЕ мой самурайский меч?? ? Ахахахахахахахаха....

katakuna arikushikimodoari

Эмммм,а я даже не знаю как мой ник переводится,спасайте плз!

Ты у нас Зукарим (Zukarim), ну или чуток по другому)))

Спасибо,прикольно,а как ты переводишь??

Хех, а буквы не резон просто сверять)

Jam, в первом посте все есть =)


а я Киринкаджикитокашифу (Kirinkajikitokashifu)
надеялась что получится что-нить поинтересней)