Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия: L'Ame Immortelle
Логин: Пароль:

Музей форума Evanescence & Slipknot [зал №2] > Общее обсуждение музыкальных проектов > Другие иностранные проекты
Страницы: 1, 2
MaryAnn
Также как и у многих других групп, биография «L'ame Immortelle» началась с вечеринки с большим количеством алкоголя. Там познакомились Томас Райнер и Ханнес Медвенич и после нескольких встреч два амбициозных музыканта решили работать вместе. Это сотрудничество привело к созданию их первой песни «Final Oath».За ней последовала еще одна — «Life will never be the same again», которая заставила ребят для завершения состава группы заняться поисками женского вокала. Соня Краусгофер, бывшая одноклассница Томаса, выразила интерес к новорожденному проекту и, услышав ее превосходный голос вместе с их музыкой, Томас и Ханнес решили, что она и есть недостающий кусок к завершению «L'ame Immortelle». 1997-й год начался с рассылки копий демо-кассеты «Lieder die wie Wunden bluten» на различные лейблы по всей Европе.

Интерес к группе выразил небольшая фирма «MOS Records» из Лихтенштейна и после состоявшегося весной первого концерта «L'ame Immortelle» с ней был заключен контракт. Дебютный альбом, «Lieder die wie Wunden bluten», прошелся по немецкой дарквэйв-сцене словно ураган. В 1998-м после интенсивного написания песен и нескольких европейских концертов был выпущен второй лонгплей, «In einer Zukunft aus Tranen und Stahl». Композиция «Bitterkeit» стала гимном немецкого готического движения, а сам альбом попал в германские альтернативные чарты.

L'ame immortalleЧтоб представить свою музыку большей аудитории, «L'ame Immortelle» сыграли на разогреве у «Christian Death» в их европейском туре. В дополнение к этому был выпущен лимитированный диск «Tour CD» содержащий 4 эксклюзивных трека и подписи участников группы. Альбом «Wenn der letzte Schatten fallt» не разочаровал неуклонно увеличивающееся число фанов, а его описание в одном из ведущих немецких музыкальных журналов и позиция в чартах подтвердили, что «L'ame Immortelle» стали одной из ведущих дарквэйв-групп Европы. В феврале 2000-го команда выступила хедлайнером тура по Германии, и одухотворенные его успехом ребята вернулись в студию записывать свой четвертый альбом.

На сессиях «Dann habe ich umsonst gelebt» была задействована струнная секция вместе с другими «настоящими» музыкальными инструментами, что сдвинуло электронный звук «L'ame» в более органичном направлении. Летом 2001-го группа играла на всех главных фестивалях, а в октябре «L'ame Immortelle» отправились на второй за этот год тур. Обширное живое представление с исключительным оформлением сцены и огромное световое шоу взволновало зрителей во всей Германии.

L'ame immortalleЛетом 2002-го Ханнес Медвенич был вынужден покинуть ряды «L'ame Immortelle» по состоянию здоровья, а Соня и Томас решили продолжать работать в дуэте. Однако несколько позже к команде в качестве концертного гитариста присоединился Эшли Дэйаур, который внес ощутимый вклад в написание песен к новому альбому. В 2002-м «L'ame Immortelle» отыграли много европейских концертов и выпустили сингл «Tiefster Winter». Альбом «Als die Liebe starb», вышедший в феврале 2003-го, превзошел все ожидания. Он продержался в чартах 3 недели (максимальное место 38). Во время следующего тура был выпущен DVD «Disharmony-Live!», который попал в немецкие чарты на 9-е место. Конец года ознаменовался выпуском сборника раритетных вещей «Seelensturm».

В 2004-м после заключения контракта с «BMG/Gun» вышел сингл «5 Jahre». С этим хитом Томас и Соня добрались до внутренней сущности того, что есть «L'ame Immortelle»: большие эмоции и внушительная комбинация современных готических и электронных элементов. «5 Jahre» и последовавший за ним «Stumme Schreie» были авангардом к альбому «Gezeiten», выделявшемуся среди скучного мэйнстрима немецких чартов. 16-е место говорило само за себя — «L'ame Immortelle» на пути к завоеванию сердец новых приверженцев.

Участники:
Изображение Соня Краусгофер
Изображение Томас Рэйнер
ИзображениеИзображениеИзображение
ИзображениеИзображениеИзображение
ИзображениеИзображениеИзображение
ИзображениеИзображениеИзображение

песни для ознакомления:
5 Jahre
Phoenix
Nur Du

http://www.lameimmortelle.com
http://www.voiceless.de
ksusha
Я слышала только «Gezeiten».Нормально,больше всего judgement нравится
Rioterra
Мне понравилось :crazy: Вокал в песне Phoenix ассоциируется с песней Сары Джессики Паркер из фильма «Фокус-Покус» :gi:
MaryAnn
номер раз
L'Ame Immortelle-Wenn Der Letzte Schatten Faellt
номер два
L'Ame Immortelle-Gezeiten
три
L'Ame Immortelle-Als Die Liebe Starb
PAIN
Brende Liebe вместе с Oomph неплохо они исполнили я так думаю..хоть и вокальная программа сони была в малых количествах но деро и соня офигенно спели...
MaryAnn
Gothic Angel ага :crazy: ..я их в этой песне и заметила :ax: ....скоро загружу еще 2 альбома :angel_not:
Rioterra
Цитата(MaryAnn @ Feb 7 2007, 10:29 PM) *

пасиба зайчег. они супер просто :pinkglasses:
особенно понравилась пока что L'Ame Immortelle-Es Zieht Dich Davon :wub: :wub: :wub: :wub:
SeidaliN
эхх...жаль у миня нету возможности скачать...хотя Brennende Liebe у миня есть...харашо пают ))
Rioterra
как многа. завтра весь день сливать буду. еще раз спасибо, киса :gi:
MaryAnn
L'Ame Immortelle — Dann Habe Ich Umsonst Gelebt
:ax:
Rioterra
5 Jahre в хорошем кач-ве (66 мб) :pinkglasses:
Rioterra
Такс.. шо-то я нипоняла кому-нить клипы в хорошем кач-ве нужны? Или я их грузить не буду

5 яре суперский клип. Узнаю историю ромео и джульетты :spiteful:

А в клипе на феникс я сначала подумала что это моя бывшая одноклассница снимается. НУ ВООБЩЕ АБСОЛЮТНОЕ сходство, и лицо, и фигура, и рост, и стиль, и манеры, и глаза и взгляд, цвет волос, прическа.. ВСЕ! :blink:
интересно че за телка там снимается :blink:

сами посмарите :blink:

Изображение Изображение Изображение

Изображение Изображение
Annabella
Мне понравилось :lub:

Rioterra, и вправду похожи :shok:
MaryAnn
хирасе..пахожи да.... :blink: ..а про клипы идейка это любапытна :ax:
Rioterra
Вообще мне кажется, их клипы со смыслом, который надо бы и интерпретировать. Я это ужос как люблю :shy: ^_^

Ну так клипы грузить в харошем кач-ве? :nunu:
MaryAnn
Rioterra если тебе не сложно,пуся :wub:
Rioterra
мне канечно не сложно тем более ради тебя. :wub: я просто уточняю нада или нет :crazy:
Rioterra
Феникс
Твое сердце
Rioterra
Безмолвный крик HQ клип :wub:
[ocTober]
Группа играет один из самых уважаемых мною стилей — darkwave
И, в принципе, они мне очень нравятся.....Они звучат очень даже неплохо....некоторые песни просто за душу берут....
Любимые песни — Another Day, Figure in The Mirror, Life Will Never Been The Same Again
Но, лучший Darkwave всё же у Diary Of Dreams...Они «Бессмертные души» на голову обходят
MaryAnn
Rioterra :wub:
Rioterra
http://www.sendspace.com/file/sc8kgt
http://www.sendspace.com/file/cwhhmp

лайвы :wub:
MaryAnn
Rioterra :wub: спасибо большое...все никак не соберусь паследний альбом загрузить :death:
MaryAnn
вот! паследний альбом..2006 года...
L'ame Immortelle — Auf Deinen Schwingen
Rioterra
Цитата(MaryAnn @ Feb 20 2007, 06:07 PM) *

вот! паследний альбом..2006 года...
L'ame Immortelle — Auf Deinen Schwingen

йа иво как раз и ждала :wub: пасиба заяц :pinkglasses:
MaryAnn
прасти :shy: ...незашто :wub:
Rioterra
Цитата
прасти
О___________о

пуся эта ж камплименд был
MaryAnn
Rioterra ну я ево зажала что-то :shy:
Crash
слышал только 10 песен, все очень понравились! особенно прёт от песни Judgement :wub: :wub:
А где можно тесты их песен почитать? и ваабще у них есть русский фансайт или английский? а то чё-то мне никак не найти :cranky:
Rioterra
Я тоже не нашла, но я немецкий немного знаю, я попробую перевести их тексты. Я многое даже на слух понимаю, особенно в «Безмолвном крике» :wub:
Какую песню тебе перевести? За качество перевода пусть потом ручается Садди :crazy:
Crash
Rioterra, преведите вместе с Садди 5 jahre, пожалуйста :ax: :wub:
Rioterra
Одна из моих любимейших песен
«5 лет тебя я любила» :wub:
Завтра будет перевод, обещаю. Но самая-самая для меня это «Феникс» :pinkglasses:
Crash
Цитата(Rioterra @ Apr 21 2007, 01:03 AM) *

Одна из моих любимейших песен
«5 лет тебя я любила» :wub:
Завтра будет перевод, обещаю. Но самая-самая для меня это «Феникс» :pinkglasses:

Заранее спасибо :wub: :wub: Если можно Феникса тоже переведите :wub:
Rioterra
За точность перевода не ручаюсь. Потом еще поговорю с Садди.

«5 лет»

На крыльях в безмолвной тиши движется пустота по моей стране,
Проникая в сны о том, что я потеряла и никогда не найду
Сны человека, которого я однажды знала
Он был кем-то, кого упоминали при моем имени

Ты убил его, погубил его своими действиями
Отверг его, воспользовался и предал его чувства
Он, напротив, любил так сильно, как только способен любить человек
Все эти 5 лет я любила тебя
Все эти 5 лет всему вопреки
Все эти 5 лет, мой любимый подданный
Иди к чёрту!

Проклятие, которому нет названия, бременем лежит на нем,
На его больном сердце, которое казалось таким крепким,
Проклятие долгие годы кротко прорастает в его груди,
Прописывается твердой рукой на последней странице этих книг

Ты убил его, погубил его своими действиями
Отверг его, воспользовался и предал его чувства
Он, напротив, любил так сильно, как только способен любить человек
Все эти 5 лет я любила тебя
Все эти 5 лет всему вопреки
Все эти 5 лет, мой любимый подданный
Иди к чёрту!

Имя, которое носил мертвец, — мое имя
Душа, здесь, в его груди, она не знает сострадания
Теперь я смотрю на него сверху и смотрю, он это я
Я буду жить после его смерти, я, больше не будет нас

Все эти 5 лет я любила тебя
Все эти 5 лет всему вопреки
Все эти 5 лет, мой любимый подданный

Все эти 5 лет я любила тебя
Все эти 5 лет всему вопреки
Все эти 5 лет, мой любимый подданный

Я тебя любила
Всему вопреки
Crash
Ри, спасибо за перевод! :wub: :flowers: Очень красивая песня!
Rioterra
Цитата(Crash @ Apr 23 2007, 10:42 PM) *

Ри, спасибо за перевод! :wub: :flowers: Очень красивая песня!

угу
было бы классно перевод в рифму сделать :crybaby:
child of werewolf
Голос у Сони приятный. Мне песня очень нравится Aus Den Ruinen. Кто знает о чем она?
Rioterra
Название переводится как «Из-под руин» или «Из руин»
В общем, это переводить надо, а не пересказывать :down:
Сейчас займусь, но сначала «Феникс» :wub:
MaryAnn
Rioterra клевый перевод клевых слов :silentcry: ...в маем случае подошло бы 3 года :death:
Rioterra
а я не скажу про себя ниче :ass:
Rioterra
Мда пипец немецкий сложный язык :muro: лажа какая-то получилась :dielooserdie: :ranting:

«Феникс» :wub:

Если все мысли человека
Извращают до наоборот,
А ночь беспрестанно жаждет
Поглотить даже последний сон,
Если книгу чьей-то жизни
Не в силах больше читать,
Время поисков
Подходит к концу.


У меня было все – я все потеряла,
Но настало время
Родиться заново.

Словно феникс из пепла,
Я воскресну
И то, что казалось мне недосягаемым,
Увижу собственными глазами.


Если каждый мой поступок
Приучает меня лишь к боли,
И каждая радость рукой подать
Подпитывает одно только отчаяние,
Если в зеркале себя
Перестал узнавать человек,
Тогда сжигает он прежнюю жизнь долой
И начинает все сначала.

У меня было все – я все потеряла,
Но настало время
Родиться заново.

Словно феникс из пепла,
Я воскресну
И то, что казалось мне недосягаемым,
Увижу собственными глазами.


Словно феникс из пепла,
Я стану нечто большим, чем когда-либо,
И притронусь к звездам,
Которые не видела раньше.

Словно феникс из пепла,
Я воскресну.
Словно феникс из пепла,
Я воскресну.
Crash
Ри, ещё раз спасибо за перевод! :ax: А тебя есть клип на Judgement? Если есть, поделись пожалста :angel_not:
PAIN
у них там тур не намечается?
Intolerable Cruelty
Wenn sich alles, was man glaubte
In das Gegenteil verkehrt
Когда все, во что верил
Вывернется наизнанку
Und die Nacht unbeugsam, gierig
Auch den letzten Traum verzehrt
И алчная, непреклонная ночь
Поглотит последнюю мечту

Wenn man das Buch des eignen Lebens
Nicht mehr lesen kann
когда книгу своей жизни
Не можешь больше читать
Kommt das Ziel des eignen Strebens
Auf seinem Ende an
тогда стремления
достигают финиша



Ich hab alles gehabt
Ich hab alles verloren
у меня было все
Я все потеряла
Doch in dieser Stunde
Werd ich wiedergeboren
но в этот час
я буду заново рождена

Wie ein Phoenix aus der Asche
Werd ich auferstehen
Как феникс из пепла
Я воскресну
Und was mir unerreichbar schien
Vor meinen Augen sehen
И все что казалось мне недосягаемым
Увидят мои глаза

Wenn mich jede meiner Taten
Nur noch Schmerzen lehrt
Когда каждый мой поступок
Преподносил мне только боль
Und jedes Gluck zum Greifen nahe
Nur die Verzweiflung nahrt
И когда счастье было так близко
Это только увеличивало отчание


Wenn man sich im Spiegel
Nicht mehr erkennen kann
Когда себя в зеркале
уже не возможно узнать
Brennt man alte Leben nieder
Und fangt von vorne an
Сгорает старая жизнь
и все начинается заново


Ich hab alles gehabt
Ich hab alles verloren
Doch in dieser Stunde
Werd ich wiedergeboren

Wie ein Phoenix aus der Asche
Werd ich auferstehen
Und was mir unerreichbar schien
Vor meinen Augen sehen

Wie ein Phoenix aus der Asche
Werd ich mehr als ich je war
Как феникс из пепла
стану я нечто большим, чем когда-либо была
Und greife nach den Sternen
Die ich vorher nicht sah
и схвачу звезды
которых раньше не видела


так вроде поточнее:)
Чеширская Кошка
Альбом с минималистским названием «Namenlos» выходит 25 января 2008 года. Уря)
http://www.lameimmortelle.com/
MaryAnn
Чеширская Кошка :lovewings: крута! спасиба
Crash
27 сентября 2008. Клуб Точка. Москва. :) правда еще на оф. сайте еще информации нет :unsure: (
MaryAnn
ога хотела туда :) в апреле на Слоте пасматрю если там в клубе тоже маразм,то ни пайду :(
Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, нажмите сюда.
Copyright by Invision Power Services