Quietus
11 October 2005, 08:31 PM
FanEvan,
Invisible Circles (2004) тебе должен больше понравиться — он быстрее и вокал там менее оперный. А также там есть мега-мясная песня Blind Pain и тоже довольно мясная Through Square Eyes. Вообще после ухода Марка Янзена творчество АФ стало другим.
Cast Away,
Цитата
даже не в курсе, что это вообще за девчёнка там
суть в том, что в семье, которая в общем-то не хотела ребенка, появилась девочка. Родители — карьеристы и не уделяют ей достаточно внимания, да еще и орут постоянно. Да и в школе дла не ладятся. Она считает что они ее ненавидят:
Цитата
You're the worst of all with all your accusations and compunction
I can't suffer this duress from someone so
depraved and selfish
You embody all that I've been trough
without you I am sure I will be loved
Отец вообще хочет свалить, т.к. ему нафиг не нужен ребенок, и начать свою собственную жизнь:
Цитата
Once,we had a life,and now we have you,the saviour of love is a catastrophe
I'll leave you both if I must give up my dreams
My chances aren't here with you
I won't be chained because of this
The sins of all,the sinner in me
I follow my dreams,you call it blasphemy
If my ideals are sins
To me,they are the strength within
Then I shall stay a sinner!
Мать тоже не испытывает особо приятных эмоций...
:
Цитата
That's how it will be,suffer the causes of my personal misery,I've sacrificed
My beauty,my freedom,my dreams,
the independent me
В конце концов отец уже направляется к двери, но в дверях его встречает бабушка девочки (т.е. его мать). Она типа его образумливает, и вообще всех, что надо не ругаться, а быть внимательными друг к другу и попытаться взглянуть на мир глазами своих близких.
Цитата
Stop!I want you to listen
There is so much at stake
the child,victim of choices
She could never make
ну и до всех троих вроде бы начинает что-то доходить:
Цитата
I'm in a spiral of thoughts,the past,the pain,it all comes bacl
I see but now I see more,even feel their side of this tale
I realise their fate,no one's to blame,two sides
My life's a mirror that no one sees
so if I could show them my own vision to this world
My life's a mirror I need them to see,
so they would open up to me and fill up my emptiness
I still really try to feel,a strang experience to enter the other side
I feel there's so much we never said
It's all misunderstood,the emotions that we had
My life's a mirror that no one sees,
so if I could show them my own vision to this world
My life's a mirror I need them to see
Voice in the back of her head
Maybe if you would have the guts to open up
maybe the world would do the same,maybe,maybe
You can still be a part of this world,still be the queen of the ball
not of your own empty paradise where no one sees the beauty inside
Face the world outside my safe shell
I must face reality for once
I've never felt the passion of a warm life
Games,TV,I know they're not real,they're just a substitute
This could mean
the breaking point in these three lives
The moment of insight that could change their misfortune
Let this help be enough to make it
Let this be stronger than pain,the ancient wall between love and the comprehension
that will lead to the inner forgiveness
A reflection outside the circle of your life is all you should seek
вот так вот.
Life's Vortex — это как бы эпилог к альбому, довольно неожиданный. Девочка уже сама стала матерью и смотрит свой старый дневник, делает в нем новую запись, которая кончается фразой — I'm caught in an invisible circle. Короче, вывод такой — судьба существует, и у каждого есть своя дорога в жизни.
— послушайте, уверяю, у Флоор(начну так писать имя) голос совсем не хуже, чем у Эми 
:1a: 
ну что за ... 
чем они хуже???? 
я много денег на диски трачу 
я например не знал, что у альбома есть «типа сюжет».
:biggrin: я даже не в курсе, что это вообще за девчёнка там
Последний диск вообще еле слушается: не Афтар Фарева, а Кристина Агилера с гитарами.
