My Dying Bride Опции

[Cast Away]

Сиё творчество мне посоветовал продавец нашего музыкального магазина. Купила на днях по случаю их диск (IMG:style_emoticons/default4/crazy.gif) Turn loose the swans
не знаю, какой это считается альбом у этого коллектива(имею ввиду хороший али нет), но меня всё же впечатлило (IMG:style_emoticons/default4/g.gif) Купила именно его, ибо натыкалась всё время на песню «the snow in my hand»....
в планах ознакомиться с их творчеством поближе (IMG:style_emoticons/default4/rolleyes.gif)
вот хотелось бы, чтобы посоветовали с чего начать (IMG:style_emoticons/default4/huh.gif)

[Cast Away]

Слушай, а насчёт лирики на том сайте....у тебя нет случайно дословного перевода? Я просто сравнить хочу смысл, ибо я некоторые компазиции с этого альбома по-другому поняла (IMG:style_emoticons/default4/g.gif)
Возьмём хотя бы «Снег в моей руке»...допустим последнюю партию вокалиста:

Я наблюдал, как целый день из мрака неба,
Всё падал тёмный, тёмный снег;
Мой голос зарыдал, как у голодного, молящего о хлебе:
“Неужто это жизнь? Холодный, тёмный снег?!”..

Кстати классно звучит (IMG:style_emoticons/default4/rolleyes.gif) но у меня всё же был другой перевод в голове, когда слушала...