Сиё творчество мне посоветовал продавец нашего музыкального магазина. Купила на днях по случаю их диск Turn loose the swans
не знаю, какой это считается альбом у этого коллектива(имею ввиду хороший али нет), но меня всё же впечатлило Купила именно его, ибо натыкалась всё время на песню «the snow in my hand»....
в планах ознакомиться с их творчеством поближе
вот хотелось бы, чтобы посоветовали с чего начать

раньше слушала альбом, содержащий вот такие трэки —
Silent Dance
Sear Me
The Forever People
The Bitterness and the Bereavement
Vast Choirs
The Return of the Beautiful
Erotic Literature

Что это?

Cast Away,

А какого именно? =)

Хороший

Послушай «Songs of darkness Words of light» (2004) — не промахнешься. Еще, имхо, «34.788%... Complete» (1998) очень неплох.

http://metaldragon.narod.ru/lyricsmdb.htm нарыл когда-то =))

ты ж из Питера забыла
«Дохлая Рыба», станция метро Петроградская — рульный магазин, есть без малого всё

а ты покапал али качал?

понятно. можешь еще в Castle Rock зайти посмотреть, Лиговский 47 — рядом с Московским вокзалом, во дворах.

я качал. ну у меня локальная пиринговая сетка, там всё нахаляву. у одного человека были оба их мп3шника я и скачал. вся эта прелесть больше гига занимает. =))

As The Flower Withers (1992)

за это тебе огромное спасибо

Cast Away, незашто.

Слушай, а насчёт лирики на том сайте....у тебя нет случайно дословного перевода? Я просто сравнить хочу смысл, ибо я некоторые компазиции с этого альбома по-другому поняла
Возьмём хотя бы «Снег в моей руке»...допустим последнюю партию вокалиста:

Я наблюдал, как целый день из мрака неба,
Всё падал тёмный, тёмный снег;
Мой голос зарыдал, как у голодного, молящего о хлебе:
“Неужто это жизнь? Холодный, тёмный снег?!”..

Кстати классно звучит но у меня всё же был другой перевод в голове, когда слушала...

Сорри, нема. Можешь лирику на английском в какой-нибудь Сократ пихнуть и будет тебе дословный.

попробуем

Прослуша ещё несколько раз — в восторге. Может я одна такая, но мне нравится Прям шедевр, можно сказать...doom всё же

Почитай текст песни Heroin Chic

Falling flat, falling on my face
Up yours you fucking basket case
Come on, come on, take a shot
Kick me, kicking you, kick the lot

Talk to you with a frightening blade
Hear me stalk through the 6th fucking grade
Bar wax cloggin up your head
Maybe you're dumb, maybe you wanna be dead

Take a ride through a city tonight
Or we can stay here smoking shite

Fear grabs like a falling man
Unforgiving is its choking hand
Come on, come on if you've got the guts
Kill me now cuz I don't give a fuck
in, out, baby I don't mind. Nice cunt.
Nice behind
Groping around like a stupid kid

Bastards fucking everywhere
It's all I see, I can't help but stare
Talking crap and looking like a twat
See the blade. Feel the blade in your back

This night. This night is hot
Hope it rains. Hope it rains a lot
Everywhere suckers stop and stare

Fucking city's just a fucking mess
Up to its neck in fucking piss
Children playing with broken glass
Kill themselves for a laugh

Tired of being sold as meat
Whores give up beating on my meat
Actually, you know, I don't really mind
Too many scabs. Flesh is hard to find

Crime is here. Here to stay
Under pressure to admit you're gay
No money. No love. No luck
Tough shit, stupid, worthless fuck
Say you will. Say you won't. Say wou will

Shit and scum. Fucking pigs everywhere
Harassing me but I don't fucking care
I'm not free. They're always tying me down
Taking me. Taking me down town

Bitches. Yeah, I fucked my share
And their mothers cuz I don't care
Say you will. Say you won't. Say you will
Talking shit. You want it up the hilt
Always feeling sick and always drunk
Raining at last, thank christ you cunt
Do me now with your heroin chic
Say nothing more. Do not fucking speak

Calmly walk from slut to slut
Up everyone. You know I don't mind a fuck
No protection baby, who fucking cares
Take a look. Come on. Everyone stare

Life for life is just the way its at
I don't remember last time I laughed
Call my woman but she's never home
Killed everyone to use this fucking phone
Eye for an eye and all that shit
Rip you off cuz I need a hit
Sit-down-now-I've-had-enough

не хило так

Cast Away, да, жаль тока что на записи все нецензура заделана шумом.

ой, какая там цензура? по сравнению со Слипкнот — это ещё цветочки на лужайке
Только два слова — трахаться и сучка...для русских гениев речи это обычный набор слов

Просто переводчик культурный чел, вот если бы я переводил...

да Слипкнот тоже лохи =))

а у тебя есть перевод?

у Слипкнот немнога другой словарный запас..они же из Айовы...
кстати, а коротко — что есть «моя умирающая невеста» и с чем его едят?
я имею ввиду специфика о чём в общем пишут, на что опираются и т.д...?

=)) я могу попробовать
драматургия + эротизм

давай сравним

А этот Аарон судя по всему раньше х-стианом был?

точно НАДО?
не знаю..что-то в лирике нашла?

ато

я сама начинаю переводить, до меня так доходит. То, что он про цветок говорит, я думаю имеет ввиду что раньше был им Интересно, почему терь нет

ну сами просили. насколько удалось

ГЕРОИНОВАЯ ТЁЛКА

Стены давят, давят мне на лицо
Поднимай свое бляцкое тело
Давай пойдем и ширнемся —
Вколи мне, вколи себе, вмажь есчо

Треплюсь с тобой, сверкает лезвие
Ты слушаешь меня в твоем объебанном кумаре
Давай, поднимай свою башку
Быть может ты тупая, быть может хочешь умереть...

Промчимся через город в эту ночь
Или останемся здесь и будем курить дурь

Страх утягивает вниз
Страх безжалостно цепляет
Ну же, давай, если ты еще на что-то способна
Хоть убей — мне сейчас пох, детка
Крыша от тебя едет...
У тебя клиовая песта...
Наощупь, как тупой ребенок

Ибущиеся ублюдки, повсюду —
Это всё, что я вижу, я ничем не могу помочь и просто смотрю
Несут херню и выглядят как *****
Взгляни на лезвие. Почувствуй лезвие в собственной спине.

Эта ночь... эта ночь горяча
Надежда там, где дождь
Надежда там, где ливень
Каждый долбайоб остановится и будет глазеть

Этот гребаный город — какой-то беспредел
Блевать хочется
Дети играют с разбитым стеклом
Убивая себя ради забавы

Усталые люди продают себя словно мясо
Шлюхи оставляют шрамы на моем теле
Знаешь, мне и вправду наплевать...
Так много грязи... Сам не знаю чего хочу

Здесь насилие. И здесь мы останемся.
Нет денег. Нет любви. Нет удачи.
Всякое дерьмо, тупость, и левая хуйня
Скажи, что тебе надо. Скажи, чего ты хочешь.

Дерьмо и мерзость. Мерзкие свиньи вокруг
Достают меня, но это меня нифига неибёт
Свободы нет. Они всегда тянут меня вниз.
Тянут меня... хзнает куда...

Сцучки... Ибал я их...
И мамаш их тоже, и я не парюсь
Скажи, что тебе надо. Скажи, чего ты хочешь.
Говори блин. Хочешь мне поднимать...
Хочешь всегда быть пьяна
Благодарю господа за твою песту...
Теперь я с моей героиновой тёлкой...
Не говори больше ничего. Заткнись.

Иду дальше, от одной бляди к другой
Отьибать их всех. Ты знаешь, мне на всё пох...
Не предохраняйся детка, кого это ибёт...
Взгляни, давай, — все смотрят.

Жизнь ради жизни — вот и вся суть
Я уже не помню, когда последний раз смеялся...
Звоню своей женщине, но её никогда нет дома
Всех убью — лишь бы зазвонил этот йобаный телефон
Глаз за глаз и все дела
Вспороть тебя...
А теперь сиди — я уже достаточно тебя отымел.

Serg,
Круче чем в оригинале :1a: ...постарался
давай исчё шо-нидь

ну спасибо
например?

ха-ха, авторская работа, эксклюзив понимаешь

ну что есть

Бооогииии!
Нереально обожаю)) Первоклассный дум...

FanEvan, а тебе какой альбом больше всего нравится?

Cast Away
Трудно сказать...
В принципе Songs Of Darkness, Words Of Light; Turn Lose The Swans, 34.788 %... Complete

вот многим он тоже...получается фифти/фифти — за «Лебедей» и за «Песни...»

у меня 50/50 между Песнями и Комплитом, а Лебедей вобще нет =)

я Комплит ещё не слушала, но мне сказали, что что-то среднее
не знаю, посмотрим

типо того=)

Первые песни в альбомах больше всех нравятся. Во всех трех любимых мной альбомах

Sear Me III — самая рулёзная песня

хи я эту группу недавно открыл и мне понравилось...хороший дум-металл иногда дэт-дум идет чистый...но парадайзов больше люблю

чудная песенка


очень даже ничего, правда полностью слышала только последний альбом, до остальных как-то пока ручки не дотягиваются

Breath,
Дальше можешь начинать слушать Dreadful Hours (2001). Собсно ради трех песен — первой, последней и «My Hope The Destroyer». Хотя в оригинале с 1992-го «The Return Of The Beautiful» со скрипкой звучит параноидальней.

заибательский дум. старые альбомы получше но последние тоже не кал

Они единственные, кто в моем топ 10 групп смогли спихнуть Эванов с первого места. Послушала Songs of Darkness Words of Light — очень впечатлило. Это точно мое, идет под любое настроение. Благодаря одному очень хорошему человеку я смогла скачать всю дискографию. Жалко, что она в плеер не влезает... Короче, группа отличная! Дум — это для меня.

Особенно «A Doomed Lover» впечатляющая вещь с Songs Of Darkness, Words Of Light, под нее только вены вскрывать. Жаль, последний альбом, что вышел в 2006-м, выдался слабеньким, и гроул куда-то пропал. Не к добру это...

ты прав не к добру,по крайней мере они из всех думовых держали свою планку.а щас может стали депрессивнее чем груженнее.
а с какого альбома песня For You
у меня клип этот есть

PAIN, с Like Gods Of The Sun — этот, кстати, тоже был мягкий и только с чистым вокалом, поэтому надеюсь, все еще не так плохо. По-крайней мере, концовка A Line Of Deathless Kings обещающая, где в последней песне под конец идет дэтовское рубилово аля Morbid Angel.

у них были перемены с составом но вроде урегулировалось все и обещали что будут жить

Да за состав можно вобще не волноваться, пока в группе есть Стэйнторп и Крэгхен. Теперь на басу Lena Abé. Обалдеть, уже две бабы в составе.

the blood,the wine,the roses тоже мягкое вот тока длинное такое,засыпаешь но ритмы с гитарами приводят тебя опять в чувство особенно в конце...
Catherine Black это тяжесть просто неописуемая голос он впечатывается как будто проповедь идет и просто все мрачно,и переход на быстрый темп тебя приводит в чувства
вот это дум...

все-таки парадайзы это готы.
а май дайнг брайд это дум

а мона ссылочки на хотя б пару альбомов? а то ооч надо, но нигде найти не могу

Nyssa, The Dreadful Hours, A Line Of Deathless Kings. Здесь еще есть несколько.

Serg
огоо, пасиибочки